By INFINITYGRO TeamUpdated 11 Nov 20266 min read
Guide · China · Passport copy for business · Updated October 2026

China Embassy Passport Copy Attestation for Directors and Investors

Setting up a company in China, appointing a legal representative or signing with a Chinese partner? The registration office or agent may want legalised identity papers for the Indian investor and directors. This guide covers passport copies for business use: who needs one, how to coordinate several directors, and how the copies reach the Chinese Embassy.

For investors and directors Several directors in one batch MEA stage Rs 1,000–1,500 per copy
China embassy passport copy attestation for directors: list signatories, notary, SDM and MEA, Chinese mission
Directors’ passport copies for China · four steps · +91-8595558517
1 copyper director or investor
4 stagesnotary, SDM, MEA, Chinese mission
Rs 1,000–1,500MEA stage, per copy
Blue Darttracked return
Quick answer

China embassy passport copy attestation: quick answer

China embassy passport copy attestation for business is the legalisation of certified copies of the passports of an Indian company’s investors, directors or nominated representatives, for use with Chinese registration offices, banks or partners. Shenzhen Qianhai’s investment guideline, for example, says a foreign investor’s identity certificate or proof of qualification must be notarised in the home country and certified by the Chinese embassy or consulate there.

Each passport copy is a personal document. A notary certifies it against the original, the SDM in Delhi authenticates the notary, the MEA attests the SDM, and the Chinese Embassy or a Consulate General legalises it. There is no apostille for China. Our MEA stage is Rs 1,000–1,500 per copy; the Chinese Embassy fee is extra.

Part 1 · Who needs one

Whose passport copies a Chinese office may want

Individual investorA person investing directly in a Chinese company proves identity with a legalised passport copy, per the Qianhai guideline
Directors of the Indian parentAsked for by some registration agents or banks; Shanghai’s guidance asks for copies of directors’ ID with appointment papers
Legal representative or authorised signatoryThe person appointed to act in China may need legalised identity papers with the board resolution

Ask the Chinese registration agent or lawyer for a written list naming each person. Legalising copies for directors who are not involved adds cost without helping the file.

Part 2 · Coordination

Handling several directors in one batch

  • Each person’s original passport must be seen by the notary
  • Directors in Delhi can come to our office on one day
  • Directors elsewhere: speak to us before posting any passport
  • Names must match the board resolution and company records
  • Send company papers in the same batch so the set stays consistent
A director’s passport copy is a personal document and follows the notary, SDM and MEA route. Company papers such as the certificate of incorporation or board resolution follow the Chamber of Commerce route and are quoted separately.
Part 3 · Steps

China embassy passport copy attestation, step by step

  1. 1
    Share the listWhatsApp the Chinese side’s request and photos of each passport. We confirm copies, time and total in writing.
  2. 2
    NotaryColour copies are certified against each original passport.
  3. 3
    SDM attestationThe Sub-Divisional Magistrate in Delhi authenticates the notary’s signature.
  4. 4
    MEA attestationThe MEA attests each copy.
  5. 5
    Chinese legalisationThe batch is lodged through the Chinese Visa Application Service Center and returned to you by Blue Dart.
Part 4 · With company papers

Passport copies alongside company documents

Registration files in China usually combine identity papers with company documents. Shanghai’s guidance, for instance, requires the foreign investor’s registration certificate to be notarised and verified by a Chinese embassy or consulate. Plan both together.

Fees and time

China embassy passport copy attestation: fees and time

MEA attestation stage, personal or educational documentRs 1,000 to Rs 1,500 per document, all-inclusive: notary, SDM attestation, the MEA fee and our service
Embassy legalisation feeExtra; set by the embassy and confirmed in your written quote
CourierExtra, both ways
TranslationQuoted by language and page

Each director’s copy is charged at the MEA stage rate, with the Chinese Embassy fee per copy confirmed in writing. Company documents in the same batch are quoted separately.

All charges for this country, including any embassy fee, are on its own fee page.

China embassy attestation fees
Real sample

China Embassy Passport Copy Attestation for Directors and Investors: real sample

A real document from our files, with personal details hidden. Check the stamps on your own document against it.

Commercial Documents Attestation China Embassy
China Embassy Attestation legalization of Commercial Documents · INFINITYGRO sample
FAQs

FAQs: China Embassy Passport Copy Attestation for Directors and Investors

Why does a Chinese registration office want legalised passport copies?

It needs proof of identity it can rely on without seeing the person. Shenzhen Qianhai’s investment guideline says a foreign investor’s identity certificate must be notarised in the home country and certified by the Chinese embassy or consulate there.

Do all directors need China embassy passport copy attestation?

Not always. It depends on who invests, who is appointed in China and what the registration agent or bank asks for. Get a written list naming each person before starting, so you only legalise the copies that will be used.

Can passport copies be apostilled for China?

No. India objected to China’s accession to the Apostille Convention, so the apostille does not operate between them. Passport copies need notary, SDM and MEA attestation in India and then legalisation by a Chinese mission.

Does each director have to come to Delhi?

Not necessarily. The notary must compare each copy with the original passport. Directors in Delhi can visit our office. For directors elsewhere, talk to us first and we will tell you how the notary stage can be arranged.

Are director passport copies charged as commercial documents?

No. A passport copy is a personal document, charged at the MEA stage rate of Rs 1,000 to Rs 1,500 per copy plus the Chinese Embassy fee. Company papers such as resolutions are commercial documents and are quoted separately in writing.

Do the copies need Chinese translation?

Often the registration office or agent wants Chinese translations. Qianhai’s guideline asks for a translation where English appears on a passport page. INFINITYGRO translates into Chinese, quoted by page, if the agent wants the translation prepared in India.

A director’s passport expires soon. What should we do?

Renew first if you can. A Chinese office may question a copy of a passport about to expire, and the company file would then need updating with a new legalised copy after renewal, which means paying for the whole chain twice.

How are originals returned?

Passports are handed back after the notary stage, the same day for Delhi visits. Legalised copies come back by Blue Dart or another secure courier. We do not collect from homes or offices; directors outside Delhi should speak to us before posting a passport.

Official links

Official sources

Plan passport copies for your China company

WhatsApp the Chinese agent’s list and photos of each passport. We confirm the batch, time and total in writing.

Office: C – 5 A/2 New Ashok Nagar, Delhi – 110096 · Monday to Saturday, 10:00 AM to 7:00 PM · office drop-off or courier, no home pickup

Related guides

Disclaimer: INFINITYGRO is a private document facilitation service, not a government office or embassy. Apostilles and attestations are issued only by the Ministry of External Affairs and the embassies concerned; we do not issue, correct or verify certificates. Rules and fees can change, so check the requirements of the authority that will receive your document.

Last reviewed: October 2026

Related guides

Latest from the blog